ترجمه کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی
دیدگاه کلی در باره این کتاب
- توضیح به زبان ساده برای هر کلمه و مثال های آسان برای همه کلمات هدف
- پیشرفته شدن تدریجی واژگان در هر سطح
- فایل های صوتی تکمیلی در سی دی فشرده که گوش دادن به آنها کمک به تلفظ صحیح می کنند.
دیدگاه کلی در باره کتاب ترجمه مجموعه 4000 واژه ضروری انگلیسی
سری کتاب های 4000 واژه ضروری زبان انگلیسی نوشته Paul Nation یکی از کاملترین منابع آموزش واژگان زبان انگلیسی
در سراسر جهان است که در شش جلد تحت عناوین 4000Essential English Words منتشر گردیده است.
با توجه به اهمیت این مجموعه ترجمه این سری از کتاب ها در دستور کار وب سایت مرجع زبان ایرانیان قرار گرفت که در این
پست ترجمه در ادامه جلد اول این مجموعه جلد دوم آن نیز ارائه گردیده است.
هر یک از سطوح این مجموعه شامل 30 درس می باشد که هر درس از دو بخش واژگان و یک داستان کوتاه تشکیل می
شود. همچنین هر یک از این بخش ها دارای تمرین هایی است که در پایان کتاب به آنها پاسخ داده شده است.
در ترجمه این مجموعه سعی گردیده است تا حد امکان هم اصول نگارش رعایت گردد و هم ترجمه جملات و واژگان به گونه
ای باشد که زبان آموز بتواند به راحتی ترجمه فارسی با انگلیسی را مطابقت داده و معانی واژگان را به سادگی بیاموزد.
همچنین هر دو بخش Vocabulary و Story این مجموعه دارای فایل صوتی با لهجه امریکن می باشد. کتاب ترجمه مجموعه 4000 واژه ضروری انگلیسی
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.