کتاب Understanding Poetry شناخت شعر

کتاب Understanding Poetry شناخت شعر مجموعه‌ای از برترین اشعار جهان و حاوی تمامی نکاتی‌ست که برای نوشتن شعر لازم است. کتاب Understanding Poetry شناخت شعر برای ارائه به دانشجویان رشته‌های گرایش زبان به قلم تحریر درآمده است.

هدف کتاب Understanding Poetry شناخت شعر استفاده‌ی بهینه و بهره‌وری از ادبیات انگلیسی توسط دانشجویان بوده و تمام اشعاری که برای تحقق این هدف لازم هستند در کتاب Understanding Poetry شناخت شعر گردآوری شده‌اند. روش مطالعه‌ی کتاب Understanding Poetry شناخت شعر به این صورت است که ابتدا، اشعار خوانده شده و سپس در گروه‌های متشکل از دانشجویان مورد بحث و بررسی قرار می‌گیرد و در آخر، دانشجویان باید به تنهایی به بررسی زوایای آن بپردازند. پیشنهاد نویسنده‌، مطالعه‌ی مطالب کتاب Understanding Poetry شناخت شعر در کلاس و بررسی آن‌ها به صورت گروهی است و پس از این که نظرات و تحلیل‌ها در کلاس به اشتراک گذاشته شد، هر فرد باید با توجه به پیش زمینه‌ای که پیدا کرده است و به تنهایی، به نتیجه‌ی نهایی برسد. کتاب Understanding Poetry شناخت شعر مرجعی مناسب برای دانشجویان رشته‌های گرایش زبان، علی‌الخصوص دانشجویان زبان‌شناسی و ادبیات انگلیسی است.

ساختار کتاب

1. برای آشنایی بهتر شما، عناوین کتاب Understanding Poetry شناخت شعر که 13 عنوان هستند ذکر شده‌اند:
2. What is Poetry
3. Writing About Poetry
4. Discovering a poem
5. English Romantic Poetry
6. Poem Paraphrased
7. Balled, epic, and Other Narrative Poetry
8. Lyrical and reflective poetry
9. Evaluation Poetry: Sylvia Plath’s DADDY
10. Image, Metaphor, Symbol, myth
11. A formalistic approach
12. A note on the teaching of poetry
13. Poems for further reading
14. Terms for critical analysis

چیستی و تاریخچه‌ی ادبیات انگلیسی

ادبیات انگلیسی (English Literature) به مجموع متون، تصنیف و اشعاری گفته می‌شود که توسط نویسندگان، شاعران و سخنوران به زبان‌ انگلیسی به رشته‌ی تحریر در آمده است. گستردگی زبان انگلیسی سبب شده تا نویسندگان و ادبای بزرگ تاریخ، آثاری به این زبان خلق کنند. رشته‌ی ادبیات انگلیسی نیز از رشته‌های پرطرفدار دانشگاهی در سرتاسر جهان بوده و در بین دانشجویان از محبوبیت فراوانی برخوردار است.

تاریخچه‌ی ادبیات انگلیسی

اگر قصد بررسی تاریخچه‌ی ادبیات به طور کلی را داشته باشیم، چهار دسته‌ی اصلی زیر را باید مورد بررسی قرار دهیم:

1. ادبیات انگلیسی باستان (آنگلوساکسون) ادبیات مکتوبی است که ساکسون‌ها و دیگر قبایل ژرمن -مانند جوت‌ها و آنگل‌ها- پس از اتمام جنگ با رومیان و ساکن شدن در انگلستان از خود به جا گذاشتند؛ این نوع از ادبیات با ورود نورمن‌ها پایان یافت. ژانرهای این ادبیات اشعار حماسی، تذکره‌ی بزرگان، خطابه‌های مذهبی، ترجمه‌هایی از کتاب مقدس، آثار حقوقی، شرح وقایع، چیستان و مواردی از این قبیل می‌باشد. به طور کلی 400 نسخه خطی از این نوع ادبیات باقی مانده است.
2. ادبیات انگلیسی میانه در سده‌ی 12 میلادی به عنوان سبک نوینی از ادبیات به میان آمد و می‌توان گفت نخستین گونه‌ایست که برای خوانندگان و شنوندگان معاصر قابل درک است. ترجمه‌های انجیل به انگلیسی میانه، کمک زیادی در تبدیل زبان انگلیسی به زبانی ادبی کرده‌اند. سه دسته‌ی اصلی آن، ادبیات مذهبی، عشق درباری و آرتوری است. این نوع ادبیات نیز 331 سال در بین مردم رواج داشت و پس از آن استاندارد چنسری -زبان انگلیسی رایج در لندن- جایگزین آن شد و به صنعت چاپ سامان داد.
3. ادبیات در سده‌ی 19 و دوره‌ی رمانتیسیسم انقلابی دیگر بود که منشا آن جنبش رمانتیسم بود. این جنبش، جنبشی فکری، ادبی و هنری بود که سبب پیدایش افسانه‌های غنایی شد. می‌توان گفت نخستین شاعران رمنس نوع جدیدی از گرایش به احساسات و درونگرایی را به ارمغان آوردند.

کتب مرتبط با کتاب

1. Understanding Literary Elements
2. Advanced English For Translation
3. Literary Translation
4. Principles Of Language Learning And Teaching 6th Edition
5. Teaching English As A Foreign Language
6. Practical Techniques For Language Teaching
7. Understanding Short Story (شناخت داستان)