توضیحات کتاب
کتاب مكالمات روزمره تركی به فارسی به فارسی در سفر مزایای زیادی برای شما دارد. تسلط کامل به زبان ترکی استانبولی برای افرادی که قصد مهاجرت به این کشور را دارند، یک مزیت مهم و یک نیاز محسوب می‌شود. اما افرادی هستند که تنها قصد دارند به این کشور سفر کنند و مدتی را به صورت توریستی و تفریحی در این کشور سپری نمایند. به همین دلیل نیازی به تسلط کامل بر این زبان ندارند و تنها با مکالمه ترکی استانبولی می‌توانند نیاز خود را برآورده سازند. متأسفانه در ترکیه افراد کمی به زبان انگلیسی مسلط هستند و به همین دلیل لازم است که برای برقراری ساده‌تر ارتباط با مردم این کشور از زبان خودشان استفاده کنید.
برخی از افراد برای مدت اقامت خود در ترکیه مترجم استخدام می‌کنند؛ این کار مزایا و معایب خاصی دارد. استخدام مترجم به شما کمک می‌کند که به راحتی با ترک زبانان ارتباط برقرار کنید، اما در هر صورت شما مستقیما با آن‌ها ارتباط نمی‌گیرید و ممکن است مشکلاتی برای شما ایجاد شود. احتمالا زمانی که برای اولین بار اقدام به مکالمه ترکی استانبولی می‌کنید، نمی‌توانید به خوبی کلمات را ادا کنید و به همین دلیل اعتماد به نفس کافی برای صحبت کردن به این زبان را نخواهید داشت.
بیایید به این قضیه از جانب دیگری کنیم. حتما شما هم با توریست‌هایی که از کشورهای مختلف به ایران می‌آیند را دیده‌اید. آن‌ها هم اگر بخواهند به زبان فارسی صحبت کنند، نمی‌توانند کلمات را به خوبی بیان کنند؛ اما ایرانی‌ها با درک این موضوع سعی می‌کنند به آن‌ها کمک کنند و در مقابل آن‌ها صبورتر هستند. این موضوع در کشور ترکیه که فرهنگی نزدیک به فرهنگ ایران دارد، صدق می‌کند.
دیدگاه کلی
در این مواقع کتاب‌های مختلفی که برای مکالمه ترکی استانبولی تألیف شده‌اند، می‌توانند کاربردی باشند. این کتاب‌ها در حوزه‌های مختلفی چون زبان ترکی در سفر، زبان ترکی برای تجارت و مکالمه زبان ترکی و آموزش کامل آن ارائه شده‌اند. در ادامه منابع معتبری که می‌تواند برای شما کمک کننده باشد را معرفی خواهیم کرد.
- بسته خود آموز زبان ترکی: این بسته به شما یاد می‌دهد به اندازه نیاز خود بتوانید به زبان ترکی صحبت کنید، بخوانید و بنویسید. این بسته برای افرادی که قصد دارند زبان ترکی را به عنوان زبان دوم انتخاب کنند، مناسب است.
- آموزش زبان ترکی استانبولی در ۶۰ روز یا ترکی استانبولی در ۳۰ روز از دیگر کتاب‌هایی هستند که می‌توانند به شما در یادگیری مکالمه ترکی استانبولی کمک کنند.
- منبع دیگری که می‌تواند به شما در مکالمه ترکی استانبولی کمک کند، کتاب ترکی در سفر است که صرفا برای مسافرت تألیف شده‌اند و می‌توانند در بازه اقامت توریستی شما در این کشور کمک کننده باشند.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.