کتاب دستور زبان جامع فرانسه

کتاب دستور زبان جامع فرانسه، کتابی کامل در زمینه‌ی فراگیری دستور زبان و واژگان پایه‌ی زبان فرانسه برای زبان‌آموزان گردآوری شده است. این کتاب توانایی مخاطبان خود را در بخش‌های parlant (گفتن)، en train de lire (خواندن) و l’écriture (نوشتن) بالا می‌برد. چینش بخش‌های کتاب به ترتیب؛ و در جهت درک بهتر و ساده‌تر جلو می‌رود. تمام جملات نمونه، به فارسی برگردانده شده است و به کسانی که یادگیری را به تازگی آغاز کرده‌اند، کمک خواهد کرد. همچنین در انتهای هر بخش، Compréhension écrite  (خواندن درک مطلب) با تمرین بیشتر واژگان و دستور زبان، مطالب آموخته شده را تثبیت می‌کند. پاسخ این بخش به همراه دیگر تمارین در پایان کتاب (پاسخنامه) آورده شده است.

در یادگیری فرانسه یکی از مشکلات زبان‌آموزی، مبحث pronunciation (تلفظ) و ناهماهنگی میان نوشتار و گفتار واژگان است این مشکل با تمرین، شنیدن و بلندخوانی کلمات برطرف خواهد شد. اختصارات و آوانگار‌های این کتاب شما را در این زمینه یاری می‌کند.

کتاب پیش رو برای طیف گسترده‌ای از علاقمندان زبان فرانسه، چه به صورت خود‌آموز، چه استفاده‌ی سازمان‌یافته در دوره‌های آموزشی و کلاس‌ها ‌مناسب است. این کتاب با ۲۰۰ تمرین و متن، زبان‌آموزان را به دستور زبان فرانسه مسلط می‌کند.

ساختار کتاب

کتاب دستور زبان جامع فرانسه شامل ۱۶ بخش می‌باشد. در ابتدا بخشی تحت عنوان اختصارات  قواعد کلی تلفظ فرانسوی را آموزش می‌دهد و کتاب با پاسخنامه به پایان می‌رسد.

1. بخش۱: عناصر پایه زبان فرانسه، اسم، حرف تعریف، صفت‌ها
2. بخش۲: فعل‌های être وavoir، ضمیر‌های فاعلی و منفی ساختن
3. بخش۳: روز‌ها و ماه‌ها، فعل‌های با قاعده –er در زمان حال و گونه‌های پرسشی
4. بخش۴: عدد‌ها، سال‌ و ماه، زمان و فعل‌های با قاعده‌ی دسته –ir در زمان حال
5. بخش۵: فعل‌های با قاعده گروه –er در زمان حال و فعل‌های –er با تغییر املایی
6. بخش۶: آینده با فعل Aller، حرف اضافه و فعل Faire
7. بخش۷: فعل‌های بی قاعده و ساختار‌های فعل+ فعل
8. بخش۸: فعل‌های بی قاعده و عبارت‌های موصولی
9. بخش۹: فعل‌های Prendre و Boire، حرف تعریف بخشی و ضمیر مفعولی
10. بخش۱۰: گونه‌ی ملکی، نام‌های اشاره، صفت‌های مقایسه‌ای و قید‌ها
11. بخش۱۱: اصطلاحات منفی و مثبت ضمیر‌های تاکیدی و گونه‌های امری
12. بخش۱۲: ضمیر انعکاسی در فعل‌های ضمیروند و گونه‌ی وصفی معلوم
13. بخش۱۳: ساختار و کاربرد‌های زمان گذشته ساده (  Passé compose)
14. بخش۱۴: گذشته‌ی استمراری(imparfait)، بازگویی رویداد‌های گذشته و پیرامون ضمیر مفعولی
15. بخش۱۵: زمان آینده، شرطی و صفت و ضمیر نامعین
16. بخش۱۶: گونه‌ی التزامی

کتب مرتبط

1. فرانسه به زبان ساده
2. Alter Ego plus A1 راهنمای فارسی
3. Café Crème 1 راهنمای کامل