English Collocations in Use
کتاب English Collocations in Use اولین بار در سال ۲۰۰۵ توسط انتشارات کمبریج منتشر شد. به دلیل استقبال علاقمندان در سال ۲۰۱۷ ویرایش دوم این کتاب به بازار آمد. کتاب English Collocations In Use، کتابی ارزنده برای داوطلبان آزمون‌هایی همچونIELTS ، TOEFL، FCE،CAE و CPE می‌باشد.
Collocations یا همآیندها به دسته‌ای از کلمات می‌گویند که با هم استفاده می‌شوند و یا ترکیباتی رایج و متداول در انگلیسی روزمره هستند. دانستن نحوه‌ی استفاده از Collocations نشانگر توانایی استفاده‌ی زبان‌آموزان از زبان انگلیسی به شکل روان و native می‌باشد. این کتاب به معرفی واژگان و همآیندها (Collocations) در دوسطح متوسط و پیشرفته می‌پردازد. مطالعه‌ی این دو سطح پیشرفت زیادی در مهارت‌های speaking و writing زبان‌آموزان ایجاد می‌کند.
همچنین داوطلبان می‌توانند با استفاده از این کتاب به راحتی از اشتباهات متداول در مکالمه دوری کنند. مطالعه‌ی این دو کتاب باعث افزایش دایره لغات می‌شود. این کتاب برای سطوح زبانی B1 و B2 و کتاب advanced برای سطح زبانی C طراحی شده است.
کتاب English Collocations In Use Intermediate با داشتن پاسخ‌نامه امکان استفاده‌ی خودآموز را فراهم می‌کند. همچنین اساتید این رشته می‌توانند به عنوان کتاب کمک‌آموزشی از این کتاب استفاده کنند.
ساختار کتاب English Collocations In Use Intermediate
کتاب از ۶۰ درس یا unit تشکیل شده است. موضوعات مطرح شده از موضوعات پرتکرار آزمون‌های آیلتس و تافل می‌باشد.
در ابتدای هر درس ابتدا با تعدادی لغات جدید و collocation آشنا می‌شویم.
- Exercises
با ارائه‌ی انواع مختلف نمونه سوالات مخاطب را به چالش می‌کشد.
- Tip
بیان نکات مهم در ارتباط با ساختار کلمات و تسریع یادگیری
- Over to you
بخش‌هایی برای علاقمندان به تمرینات اضافه
- Common mistakes
اشتباهات رایجی که داوطلبان آزمون‌های زبان مکررا مرتکب شده‌اند. در این بخش زبان‌آموزان علاوه بر تسلط بر اشتباهات رایج، نقاط ضعف خود را نیز پیدا می‌کنند.
- Keys
پاسخ تمامی سوالات exercises در این بخش آمده است.
Vocabulary چیست؟
گستردگی و تقویت پیوسته‌ی دایره‌ی واژگان یکی از مهم‌ترین مهارت‌های لازم در یادگیری زبان جدید است. گسترش دایره لغات انگلیسی پروسه‌ای طولانی و پیوسته بوده و نیازمند تلاش است، همچنین ضروری است درک صحیحی از مفهوم کلمات در حال یادگیری داشت.
کلمات ابزار برقراری ارتباط تلقی می‌شوند و این ابزار علاوه بر سخن گفتن، برای نوشتن و گوش دادن به محتواهای انگلیسی نیز کاربرد دارد و داشتن دامنه لغات غنی کمک بزرگی برای انتقال معنا و مفهوم مورد نظر به مخاطب بوده و علاوه بر آن ساده‌ترین راهی است که فرد را به یک سخنور و نویسنده توانمند بدل می‌کند.
برای مثال ممکن است گرامر شخص ضعیف باشد و با کلمات منظور خود را به نحوی برساند، اما ممکن نیست بدون دانستن کلمات ارتباط برقرار کرد زیرا در حقیقت ابزار اصلی برقراری ارتباط در دست نیست.
یادگیری لغات به طور کلی به دو دسته لغات درکی (receptive vocabulary) و لغات بیانی (expressive vocabulary) تقسیم می‌شود. لغات درکی کلماتی هستند که شخص هنگام بلرخورد با آن‌ها، معنیشان را درک و قادر به پاسخگویی به آن‌هاست ولی نمی‌توانند از آن‌ها استفاده کنند. لغات بیانی نیز لغاتی هستند که شخص در ادبیات خود به سادگی می‌توانند از آن استفاده کنند.
برای موفقیت در یادگیری لغات لازم است که آن‌ها را ابتدا به صورت درکی و سپس بیانی آموخت.
راهکارهایی برای گشترش دایره لغات
- واژه‌نامه شخصی :داشتن دفتر و یا یادداشت کلمات جدید به همراه معنی در نت گوشی
- تکرار و تمرین: تکرار کلمات در صحبت‌ها و استفاده به صورت پی‌در پی
- دادن مفهوم شخصی به کلمات جدید: مرتبط کردن جملات یا کلمات جدید به یک تصویر یا مفهوم آشنا
- مطالعه: خواندن متون، داستان، اخبار و حتی محتوای آنلاین
- تجزیه و تحلیل کلمات: کم کردن وابستگی به دیکشنری تا حد امکان و حدس زدن کلمات جدید با توجه به محتوای جمله یا متن و سپس چک کردن در دیکشنری در صورت نیاز
- در نظر گرفتن کاربرد کلمات: سنجیدن موارد استفاده کلمات جدید و دیدن مثال‌های متعدد
- استفاده فعال از آموخته‌ها: سعی در استفاده از کلمات جدید و جایگزین کردن آن‌ها با کلمات قدیمی هم‌معنی
- تعیین هدف: مشخص کردن تعداد مشخصی کلمه برای یادگیری به‌صورت ماهانه یا هفتگی
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.